Journal de l'association S.O.F.T.

Décembre 1999 Numéro 36

 


SOMMAIRE

Billet du Président  
Annonces diverses  
Pirates sur Natel (Suite) 
Site Internet et matériel à vendre 
Fête du Bug 
Les joies de la langue allemande 
Concours 
La playmate du mois 
Les membres se présentent: D. Nazareth 
Exposition à Chavannes 
Ordinateurs: Masculin ou féminin ? 
Dictionnaire informatique 
La page de l'explorateur 


Le Billet du Président

Chers Amis,

Président

Ce trimestre aura vu la modernisation de notre local de Trélex et j'espère que vous viendrez nombreux "surfer" sur notre nouvelle connexion. Par ailleurs j'essaye de faire vivre notre site Internet en ajoutant presque toutes les semaines des informations et vous pouvez connaître la date de la dernière mise à jour sur la page d'entrée du site.

Je profite de ces quelques lignes pour vous souhaiter à toutes et à tous un joyeux Noël et d'excellentes fêtes de fin d'année.

Amicalement et à bientôt au local.

Jean-Paul HENET



L'adresse du site Internet de Soft :

Home.worldcom.ch/soft

L'adresse E-mail :

Soft@worldcom.ch


Annonces diverses

Du nouveau au local

Les 7 machines du local, en réseau, sont maintenant connectées à Internet par l'intermédiaire d'un routeur Sisco sur une ligne ISDN.

L'augmentation du débit est évidemment significative et je vous recommande de venir le jeudi soir à partir de 21 h pour vous faire la main sur le système.

Attention !!

Le local sera fermé les jeudi soirs

du 20 décembre 1999 au 3 janvier 2000.


Depuis le mois de novembre 1999 les membres de Soft bénéficient d'une réduction de

10 % sur les achats de software

dans le magasin de Placette à Chavannes Centre.


Pirates sur Natel (suite)

Faisant suite à la lettre de Bobst du mois de juillet dernier, qui nous avait été transmise par Jean Teutschmann, les Services Industriels de Nyon nous ont fait parvenir cette lettre de Swisscom du 10 septembre 1999 :

Contact : Bernard Keller 022/797 64 00

Sujet : Utilisation abusive de raccordement mobile (rumeur)

Monsieur,

En référant à le demande que vous avez faite auprès de madame Jacquier, nous vous confirmons que cette rumeur qui circule actuellement en mettant en garde les détenteurs de Natel contre l'utilisation abusive de leur raccordement mobile par des tiers est infondée.

Selon cette rumeur, des escrocs se faisant passer pour de prétendus techniciens appelleraient des abonnés au Natel et, sous prétexte d'effectuer des tests, leur demanderaient de composer une série de chiffres déterminée sur leur mobile. Cette opération aurait pour effet d'endommager leur téléphone mobile et leur carte SIM. Après investigations, Swisscom est en mesure d'affirmer qu'une telle manipulation de son réseau mobile n'est pas possible.

Veuillez croire, Monsieur, à l'assurance de notre considération distinguée.

Bernard Keller

Head of Unit Sales Mobile

Note de la rédaction:

Cette lettre a été transmise, par l'intermédiaire de Jean Teutschmann, à la société Bobst pour commentaires. Bobst n'a toujours pas répondu à ce jour.


Site Internet

Quelques informations sur le site Internet du club:

Le site du club se trouve à l'adresse: http://home.worldcom.ch/soft

Le site est divisé en 8 titres principaux:

Présentation : Présente le club et ses activités, les membres du comité, le local de Trélex, l'assistance, les villes ayant des membres …

Contacts : Donne les coordonnées du club avec un Email

Les Amis de Soft : Permet aux "amis" de Soft d'avoir leur page Internet:

  • Le club de jazz du Bar de la Ferme
  • Le club de magie "Magic"
  • La Troupe Théâtrale de Trélex T.T.T.

Journal : Permet de consulter toue les numéros du Micromaniac depuis mars 1997 avec une recherche sur les articles.

Nouvelles :Renvoit à une table qui indique les pages d'informations en cours que l'on peut consulter:

    • L'exposition du centre commercial de Chavannes
    • La soirée du "Bug"
    • L'inauguration de l'Hotel de Chavannes

Photos : un premier lien envoie vers les photos des membres du "club des cents", un deuxième vous permet de visionner les photos prises au cours des soirée du club depuis mai 1996

Personnalités :Il s'agit d'une quarantaine de caricatures de membres du club

Liens : Il s'agit de liens vers des associations amies telles que des clubs d'informatiques, le journal local, la ville de Nyon ainsi que les principaux moteurs de recherche tels que Altavista, Yahoo ou Search.

Alors n'hésitez plus et venez visiter votre site en vanant au local si vous ne disposez pas d'une connection à Internet.

Jean-Paul Henet


Matériel d'occasion à vendre.. Compatible An 2000..

PC's HP Vectra VL3 Pentium 75 FS. 250.00 TTC
24 MB Ram – HDD 420MB – clavier Souris, Windows 3.1, sans écran

PC's HP Vectra VL3 Pentium 75 FS. 270.00 TTC
32 MB Ram – HDD 430MB – clavier
Souris, Windows 3.1, sans écran

Imprimantes laser HP Laserjet IIP FS. 220.00 TTC
(Imprimantes laser 4 pages/min.)

Imprimantes laser HP Laserjet IIIP FS. 230.00 TTC
(Imprimantes laser 4 pages/min.)

Data Processing Maintenance SA
Rue du Pré Bouvier 27
1217 Meyrin Tél: (22) 782.99.82 Fax: (22) 783.02.19

Email: info@dpm.ch
Site Web: http://www.dpm.ch


Fête du "Bug"


Le 22 octobre dernier avait lieu la fête annuelle de Soft.

Appelée le fête du "Bug" en hommage au fameux bug de l'an 2'000 cette manifestation s'est déroulée sous le chapiteau du cirque Helvetia dûment retenu pour cette importante date.

Dès 19 h les premiers invités commencèrent à arriver pour un cocktail qui dura jusqu'à 20h 30.

De nombreux membres se trouvant en vacances, compte tenu de la date, le nombre de participants se limita à 75 personnes, ce qui fit que le confort s'en trouva grandement amélioré.

Sous l'objectif de Nicole Illi, le souper débuta, servi par l'entreprise GDT, avec un superbe buffet et fut suivi par la première partie du spectacle du cirque.

Les fromages et les desserts qui suivirent connurent un grand succès et servirent de prélude à la partie officielle volontairement limitée au maximum.

Après les remerciements aux personnes ayant participé à l'exposition de Chavannes-Centre et plus particulièrement à Anna Blanchoud, co-organisatrice de la soirée du Bug, j'eus le plaisir de présenter deux magiciens amateurs : Jérémie Illi et Valérie Klaus.

Les gens du spectacle reprirent ensuite la scène pour la seconde partie de leur spectacle qui fut très applaudie.

J'ai noté la présence pour la première fois de Jean-François Kurz et Louis Challandes, accompagnés de leur épouse ainsi que celle de Jacques Hanhart.

Autour de minuit, le spectacle étant terminé, l'orchestre prit la direction des opérations pour permettre aux danseurs de profiter de la piste.

Autour d'une heure du matin les derniers fêtards aidèrent à rendre au cirque un air plus ordonné et rentrèrent chez eux prendre un repos bien mérité.




Jean-paul Henet




Les joies de la langue allemande

Puis-je me permettre d'interrompre 2 secondes vos basses besognes afin d'élever pour ce court laps de temps le niveau de notre culture interculturolinguistique par une petite formation en Allemand ?

Précisions de la langue allemande:
La langue allemande est relativement facile. La personne qui sait le latin et est habituée à faire des déclinaisons, l'apprend sans grandes difficultés. C'est ce que les professeurs d'allemand disent lors de la première leçon. Ensuite on commence à étudier le der, des, den, dem, die et disent que tout est une suite logique.

C'est donc facile: pour s'en rendre compte, on va regarder un cas d'un peu plus près:

En premier, vous achetez le livre d'allemand. C'est un livre magnifique fourré d'une toile, publié à Dortmund et qui raconte les us et coutumes des Hotentots (auf deutsch: hottentotten).
Le livre raconte que les kangourous (Beutelratten) sont capturés et placés en cages (Kotter), couvertes d'un tissus (Lattengitter) pour les abriter des intempéries. Ces cages s'appellent en allemand cages couvertes de tissus (Lattengitterkotter) et lorsqu'elles contiennent un kangourou, ça s'appelle (Latten-gitter-kotter-beutel-ratten) .

Un jour les Hotentots arrétèrent un assassin (Attentater), accusé d'avoir tué une mère (mutter) hotentote (Hottentottermutter), mère d'un fils bête et bégayeur (stottertrottel). Cette mère se dit en allemand Hottentotten-stotter-trottel-mutter et son assassin s'appelle Hottentotten-stotter-trottel-mutter-atentater.

La police capture l'assassin et le met provisoirement dans une cage à kangourou (Beutel-ratten-latten-gitter-kotter), mais le prisonnier s'échappe. Tout de suite commencent les recherches et soudain vient un guerrier Hotentot en criant:
J'ai capturé l'assassin (Attentater).
- Oui ? lequel ? demande le chef.
- Le Latten-gitter-kotter-beutel-ratter-attentater, répond le guerrier.
- Comment l'assassin qui est dans la cage à kangourous couverte d'une toile ? demande le chef des hotentotes.
- C'est - répond l'indigène – le Hottentotten-stotter-trottel-mutter-atentater.
(L'assassin de la mère hotentote de l'enfand bête et bégayeur).

Mais, bien sûr, - répond le chef hotentote - t'aurais pu dire tout de suite que tu avais capturé le
Hottentotter-stotter-trottel-mutter-latten-gitter-kotter-beutel-ratten-attentater
Comme vous pouvez le constater, l'allemand est une langue facile. Il suffit de s'y intéresser

Simone Kuhn


Concours

Il s'agit aujourd'hui de donner une description sommaire de la page cachée du site de Soft et d'indiquer le nombre maximum que peut atteindre le compteur affiché sur cette page.

L'adresse du site est
http://home.worldcom.ch/soft

Le vainqueur se verra offrir la modique somme de CHF 100,- et les félicitations de la rédaction.

Le concours est ouvert à tous les membres de Soft.
Les réponses doivent nous parvenir avant le 15 février 2000.
Au cas où plusieurs réponses valables nous parviendraient, le gagnant serait tiré au sort par le Comité.
Les décisions du Comité sont sans appel.

Bonne chance à tous.

La "Playmate" du mois

Eric BIELER


Les membres se présentent


Nom :   NAZARETH

Prénom :   Donald

Né le :   16 mars 1941

Marié à    Frederika


Membre Soft depuis le 2 mars 1992

Hobby :   Qui l'eut cru : l'informatique !!!

 

Suisse originaire de Goa (Indes portugaises),

né en Ouganda,

études secondaires au Kenya,

diplômé en électronique de l'université de Londres et

directeur chez Control Data en Suisse Romande (où il est resté 18 ans.).

Co-fondateur en 1988 de la société Techno Link Computer, il en assure aujourd'hui la direction des services techniques.

Donald est un des piliers de Soft et tous ceux qui ont eu un problème avec leur "bécane" le connaissent bien.

Propos recueillis par Jean-Paul Henet


Exposition à Chavannes centre

Le 21 septembre 1999 commençait pour trois semaines le "Roadshow Informatique" de Placette au centre commercial de Chavannes de Bogis.

Soft tenait un stand composé de trois parties :

-Une zone de projection équipée d'un PC et d'un projecteur qui présentait en continu l'association,

-Une seconde zone de projection avec le même équipement qui permettait aux visiteurs de surfer sur le site Internet de Soft,

-Une zone avec des tables basses et des chaises pour recevoir les visiteurs et surtout pour effectuer les animations.

Les principaux exposants étaient Swisscom, Blue Window, Excom, Hewlett Packard et naturellement Placette. Plus de 20 personnes de Soft ont participé à ce stand et je tiens à remercier tout particulièrement Anna BLANCHOUD qui a contacté toutes les personnes qui sont venues travailler sur le stand et, en plus, a trouvé le temps de venir plus de 6 heures participer au travail sur place, Pierre RICHARD qui, bien que ne faisant pas partie de Soft, a passé plus de 15 heures à Chavannes pour animer le stand avec ses magnifiques tours de cartes, Laurent GAUCHEY qui est venu plusieurs matins démarrer les installations et qui a passé près de 15 heures sur le stand, Claudia BRENNER avec son sourire et sa gaieté communicative qui est restée plus de 14 heures, Monique PITTET qui est restée patiemment près de dix heures à participer à l'effort commun, et bien sur sans oublier Georgette ANSERMET, Gaby ZYSSET, Madeleine SEREX et Johannes ERNST, chacun pour 7 heures environ.

Au total 23 personnes ont participé à cette manifestation pour une somme de 120 heures et je prie tous ceux que je n'ai pas nommés de me pardonner.

Je ne veux pas non plus oublier de remercier pour sa participation, la toute jeune Société de Développement de Chavannes qui, chaque mercredi après-midi, organisait un concours de dessin pour les enfants ainsi qu'un atelier de pâte à modeler qui a rencontré un grand succès. Grâce aux sourires de Françoise WERMEILLE (Présidente) et de Brigitte MEIER (vice-présidente) de nombreux enfants ont pu passer un agréable après midi.

Le résultat s'est révélé intéressant, en effet :

plus de 30 nouveaux membres se sont inscrits,

plus de 300 brochures de présentation de Soft ont été prises par des visiteurs et je pense que les retombées de cette exposition ne sont pas terminées.

(Les photos de l'exposition sont visibles sur le site web)
Jean-Paul Henet


Ordinateur: Féminin ou masculin ?

Depuis que Michou joue avec un joystick, il s'est toujours demandé si un ordinateur faisait référence à un objet de type féminin ou de type masculin. Il posa la question à deux groupes d'experts, l'un constitué de femmes, l'autre d'hommes. Il leur fallait trouver pour chaque groupe 4 raisons pour justifier le genre féminin ou masculin d'un ordinateur.

Le groupe de femmes conclut que l'ordinateur était du genre masculin pour les raisons suivantes :

  1. Pour capter son attention il faut l'allumer,
  2. Il a plein d'informations mais aucune imagination,

    Il est supposé vous aider mais la moitié du temps il est LE problème,

    Dès que vous vous engagez avec un, vous réalisez que si vous aviez attendu un peu plus longtemps, vous auriez eu un modèle plus performant.

Le groupe d'hommes arriva à la conclusion inverse, à savoir que l'ordinateur était du genre féminin pour les raisons suivantes :

  1. Personne, sauf son créateur, ne comprend sa logique interne,
  2. La moindre des plus petites erreurs est stockée en mémoire pour être ressortie au moment le plus inopportun,

    Dès que vous vous engagez avec un, (une), vous découvrez que vous devez dépenser la moitié de votre salaire en accessoires.

Reçu de Yolanda de Courrèges


Dictionnaire informatique

Comme vous le savez déjà, les Anglophones sont très forts en terminologie du "ware" en informatique (shareware, hardware, freeware, software, netware, etc.).
Comme tous ces termes sont en anglais, quelqu'un de l'Office de la langue française a pensé les traduire en français.

Voici le résultat :

Abreuvware :    serveur de réseau
Assomware :    logiciel très difficile à comprendre
Aurevware :    procédure de sortie d'un logiciel
Baigneware :    logiciel de nettoyage du disque rigide
Boudware :    logiciel dédié à la méditation
Cherware :    logiciel qui coûte la peau des fesses
Cibware :    logiciel mal fait qui nous fait sacrer lorsqu'on l'utilise
Coulware :    réseau local d'une entreprise
Dépotware :    poubelle sous Windows
Dispensware :    centre support antivirus
Dortware :    logiciel plate à dormir debout
Égoutware :   logiciel qui filtre les données inutiles
Embaumware :    logiciel dédié à l'archivage de longue durée
Entonware :    logiciel de compression de données
Footware :    logiciel pied
Funware :    logiciel de plaisir excessif
Gratware :    application graphique de lissage de contours
Isolware :    logiciel d'application électorale ou pornographique
Manware :    logiciel raciste
Mirware :    logiciel de copie
Mouchware :    logiciel antivirus
Oratware :    application essence ciel
Purgatware :    ;logiciel d'enfer
Promontware :    logiciel d'observation
Promouvware :    logiciel de démonstration
Rotisware :    salle informatique mal climatisée
Suppositware :    logiciel de merde
Tirware :   logiciel spécialisé dans le rangement des dossiers
Tupperware    réunion de directrices de plusieurs entreprises
Vatferware :    logiciel de contrôle d'accès
Vasyware :    logiciel de recherche

Gardez votre bonne humeur...


La page de l'Explorateur

Savez-vous que parmi les membres du club SOFT il y a un explorateur cinéaste, plus souvent en expédition ou en tournage de films aux quatre coins du monde que tranquillement assis devant son ordinateur à la maison! Nous sommes donc heureux d'informer les membres du club que Pierre DUBOIS, puisque c'est de lui qu'il s'agit, spécialiste de l'Amérique du Sud, va effectuer prochainement et pendant 3 mois la tournée "Suisse" des conférences "Connaissance du Monde" pour y présenter son tout dernier film documentaire réalisé au Brésilet au Venezuela, au cours d'une expédition de 10'000 km, de Rio de Janeiro jusqu'à la mer de Caraïbes, à travers les plus beaux sites de ces joyaux de l'Amérique latine.

Ne laissez pas passer cette occasion de le voir ! Pierre DUBOIS sera en Suisse Romande dans les principales villes des cantons de Fribourg, Neuchâtel, Jura, Vaud, Valais et Genève, du 10 janvier au 12 mars 2'000. Nous vous communiquons les dates pour Lausanne et Genève (il n'y a malheureusement rien à Nyon ni à Trélex!…). Pour les autre villes, dates et heures, vous pouvez appeler les services culturels Migro qui s'occupent de la location dans ces cantons (ou Eliane DUBOIS au 022/782.11.30).

  • Lausanne : Cinéma de Beaulieu – du 31 janvier au 5 fevrier 2000

Lu 20h 15 / Ma,Me,Je,Ve 14h 30 et 20h 15 / Sa 17h 30

Location : Service culturel Migros VD, Tél. 021/318.71.71

  • Genève : Salle Centrale, 10 rue de la Madeleine – du 1 au 12 mars 2000 Me,Je,Ve: 18h 45 / Sa,Di: 16h 30 / Me 8.3 suppl. à 15h 30 / Ve 10.3 séance à 20h.

Location : Salle Centrale, tél. (022)310.91.83